标题: [ACSSY Trip] 西点军校-Woodbury Outlets 一日游

作者: Qiao Lu

日期: 2014-09-22



​亲爱的纽黑文地区学生学者们,


最近天气转凉,ACSSY特别为您在Columbus Day Sale期间推出一年一度的西点军校、Woodbury Outlets 一日游,帮助大家及时添衣,温暖您整个冬季!我们将于1011日早上8点出发前往西点军校,晚上8点左右返回至学校。行程具体细节请参阅附件文件。

 

报名费用:55美元/人


包括:• 西点军校门票 60座豪华旅游车 专业双语导游 导游和司机小费

注:以上价格成人和儿童相同。


报名方式: 由于座位数量有限,报名按照先到先得的原则。现场报名,登记座位及付清报名费(现金或支票)


HHH lobby, 420 Temple St.

5:00 pm – 6:00 pm, Sept 24, Wednesday.

5:00 pm – 6:00 pm, Sept 26, Friday.


鉴于报名的火热,为了方便人数统计,并节约临场登记时间,我们制作了报名表,供您填写西点军校入门时所需的游客信息:

https://docs.google.com/forms/d/1Ew3unqFuHzzOvA9VSAy-6HcXvtM3AUw50UM8HCaChXo/viewform?usp=send_form


请打算报名参团的学生/学者填写此表,并且来到报名现场完成最终报名。此表仅用以预先登记, 座位排序仍以交款先后为准。


如果您有任何问题,请联系报名负责人: 宣哲民  407-968-7108, zhemin.xuan@yale.edu


Dear all,

Our popular annual tour to West Point Military Academy and Woodbury Outlets is back! It will take place on Oct. 11th, especially for you to shop during the Columbus Day sale and to keep you warm in coming winter. We will depart from Yale at 8AM and get back to school around 8pm. Please find the attachment for more details about the trip.

Cost is $55/person, including Sightseeing tour of West Point, transportation, tour guide's and driver's tips. It’s the same price for children as adults.

Space is limited! Come early to secure a spot and we will close the registration once all spaces are filled.

We will hold two registration sessions at


HHH lobby, 420 Temple St.

5:00 pm – 6:00 pm, Sept 24, Wednesday.

5:00 pm – 6:00 pm, Sept 26, Friday.


In order to make the registration easier and faster, we now provide the pre-session registration link for you to type in the visitor’s information, which is required before entering West Point: 

https://docs.google.com/forms/d/1Ew3unqFuHzzOvA9VSAy-6HcXvtM3AUw50UM8HCaChXo/viewform?usp=send_form


Please fill out the form and come to the session to complete the registration.

Should you have any questions, please contact: Zhemin Xuan  407-968-7108, zhemin.xuan@yale.edu


Best,

ACSSY Board

2014-2015


Attachment: 2014 Westpoint Military Academy and Woodbury Outlets.pdf (zipped)
© 2008 laozhong.net - Jax Systems, LLC, U.S.A